結論から言うと、VirtualBoxのバグでした

環境

  • VirtualBox 5.2.12
  • Windows 10

現象

リンク先にある通り、

1.) Right clicking somewhere at the desktop doesn’t bring up the context menu
2.) Clicking the “KDE” Menu: the KDE Menu appears, but the Control Bar disappears completely
3.) When starting an application in KDE Menu (which can still be opened with Alt+F1), the application seems to start, but no application window appears
4.) Trying to get out of KDE and switch to a console TTY (STRG+ALT+F1) just switches to a smaller screen but in this KDEs background image remains.
==> So the Desktop is completely unusable, it isn’t even possible to get a terminal window, so one even can’t examine “glxinfo” or some logs…

これとほぼ同様の現象でした

  • KDE(Xfce,fluxbox)が起動後、背景が表示されるが、タスクバーが見えない
  • タスクバーは見えないけど、画面左下をクリックでメニューは開く
  • しかし、メニューで選択したアプリが開かない(※正確には「開いているけど見えない」状態になっています。画面をリサイズすると見えたりします)
  • デスクトップの右クリックも反応しない(※正確には「開いているけど見えない」状態になっています。画面をリサイズすると見えたりします)
  • GuestAdditionsを入れた途端に上記の現象が再現する

解決方法

  • VirtualBoxの「3Dアクセラレーションを有効化」のチェックボックスを外す

これですべて解決しました