.ovpnファイルの作成方法（＝サーバ側）の話はここでは割愛

// Install
$ sudo apt install -y openvpn resolveconf

// Username and Password
$ cat pass.txt
username
password

.ovpnファイル内か、コマンドラインでauth-user-passにpass.txtを指定して接続します

// config
$ cat client.ovpn | grep "auth-user-pass"
auth-user-pass pass.txt

$ sudo openvpn --script-security 2 --config /path/to/client.ovpn

// command line
$ sudo openvpn --script-security 2 --auth-user-pass pass.txt --config /path/to/client.ovpn